George Michael, Careless Whisper Çevirisi

1
Advertisement

George Michael Careless Whisper Çevirisi, şarkı sözleri, lyrics. George Michael Careless Whisper şarkısının Türkçe sözleri.

George Michael – Careless Whisper Çevirisi

  • I feel so unsure
    Hiç emin değilim
  • As I take your hand and lead you to the dance floor
    Elini tutup seni dans pistine çıkartırken
  • As the music dies, something in your eyes
    Müzik biterken, gözlerinde bir şeyler
  • Calls to mind a silver screen
    Gümüş bir perdeye karşı koymaya çağırıyor
  • And all it’s sad goodbyes
    Ve hepsi acı vedalar
  • Nakarat:
  • [ I’m never gonna dance again
    Bir daha asla dans etmeyeceğim
  • Guilty feet have gotten no rhythm
    Suçlu ayakların ritmi yok
  • Though it’s easy to pretend
    Rol yapmak kolay ama
  • I know you’re not a fool
    Senin aptal olmadığını biliyorum
  • I should have known better than to cheat a friend
    Bir arkadaşı aldatmaktan daha iyisini biliyor olmalıydım
  • And waste the chance that I’ve been given
    Ve bana verilen şansı harcamaktan
  • So I’m never gonna dance again
    Bu yüzden bir daha asla dans etmeyeceğim
  • The way I danced with you
    Seninle dans ettiğim şekilde ]
  • Time can never mend
    Zaman asla onaramaz
  • The careless whispers of a good friend
    İyi bir arkadaşın aldırışsız fısıldayışını
  • To the heart and mind
    Kalbe ve akla
  • Ignorance is kind
    Cehalet naziktir
  • There’s no comfort in the truth
    Doğrulukta huzur yok
  • Pain is all you’ll find
    Tek bulacağın acı
  • Nakarat
  • Tonight the music seems so loud
    Bu gece müziğin sesi çok yüksek gibi
  • I wish that we could lose this crowd
    Bu kalabalığı yok edebilmemizi dilerdim
  • Maybe it’s better this way
    Belki bu şekilde daha iyidir
  • We’d hurt each other with the things we’d wanna say
    Söylemek istediğimiz şeylerle birbirimizi incitebilirdik
  • We could have been so good together
    Birlikte çok iyi olabilirdik
  • We could have lived this dance forever
    Sonsuza dek bu dansı yaşayabilirdik
  • But now who’s gonna dance with me?
    Ama şimdi benimle kim dans edecek?
  • Please stay
    Lütfen kal
  • Nakarat
  • (Now that you’re gone) Now that you’re gone
    (Şimdi sen yoksun) Şimdi sen yoksun
  • (Now that you’re gone) Was what I did so wrong, so wrong
    (Şimdi sen yoksun) Yaptığım şey çok mu yanlıştı? çok mu yanlış
  • That you had to leave me alone
    Beni yalnız bıraktıracak kadar


1 Yorum

Reply To ismail Cancel Reply