Advertisement
Açlık Oyunları Ateşi Yakalamak film müziği, soundtrack olan Coldplay Atlas şarkısı sözleri, çevirisi, Coldplay şarkıları çevirileri. İngilizce Türkçe şarkı çevirileri
Coldplay – Atlas Çevirisi (Açlık Oyunları Ateşi Yakalamak Film Müziği)
- Some saw the sun
Bazıları güneşi gördü
Some saw the smoke
Bazıları dumanı gördü
Some heard the gun
Bazıları silahı duydu
Some bent the bow
Bazıları yayı büktü - Sometimes the wire must tense for the note
Bazen tel dikkat için gerilmeli
Caught in the fire, say oh
ateşi yakalamak, oh de
We’re about to explode
patlamak üzereyiz - Carry your world, i’ll carry your world
dünyanı taşı, senin düntyanı taşıyacağım
Carry your world, i’ll carry your world
dünyanı taşı, senin dünyanı taşıyacağım - Some far away
bazıları uzakta
Some search for gold
bazıları altın arıyor
Some dragon to slay - bazıları ejderha öldürüyor
Heaven we hope is just up the road
umarız cennet yolun hemen üstündedir
Show me the way, lord because I am about to explode
bana yolu göster, bayım çünkü patlamak üzereyim - Carry your world, i’ll carry your world
dünyanı taşı, senin düntyanı taşıyacağım
Carry your world, i’ll carry your world - dünyanı taşı, senin dünyanı taşıyacağım
Carry your world, and all your hurt
dünyanı taşı, ve seni tüm inciteni