Halep Oradaysa Arşın Burada Deyiminin Anlamı, Hikayesi, Örnek Cümleler

0
Advertisement

Halep Oradaysa Arşın Burada ne demek? Halep Oradaysa Arşın Burada deyiminin hikayesi, anlamı, Halep Oradaysa Arşın Burada ile ilgili örnek cümleler.

Halep Oradaysa Arşın Burada

“Halep Oradaysa Arşın Burada Anlamı”

bir zamanlar falan yerde yapmıştım demekle yeterliliğini kanıtlamış olmazsın, gereken koşullar hazır, hadi o yaptığını burada da yap da görelim

Halep Oradaysa Arşın Burada

Halep Oradaysa Arşın Burada Deyiminin Hikayesi

Adamın birisi, Halep’e gitmiş ve bir süre orada kalmış. Döndüğünde de her yerde Halep hatıralarını anlatır olmuş. Öyle sıradan şeyler de değilmiş anlattıkları.

Bir gün, halk meclisinde koşu ve uzun atlamadan bahsi açılmış. Adam hemen lafa girmiş:

– Ben Halep’teyken sekiz arşın atlardım, demiş. Oturanlardan biri:
– Sen mi sekiz arşın atladın, demiş şaşırarak. Bir diğeri:
– Ahbap, galiba biraz atıyorsun, dese de adam “atladım” diye ısrar etmiş.
– Hadi o zaman atla da görelim, demişler.
– Hayır ben Halep’te atladım, diyerek işi kurtarmaya çalışmış. Bunun üzerine başka birisi:
– Canım sen de… Atlamanın Halep’i, Urfa’sı mı olur? Halep oradaysa arşın burada. Hadi atla da görelim, diyerek adamı susturmuş.

Advertisement

Bu deyim, büyük bir iş yaptığını iddia edenlere “Hadi yap da görelim.” anlamında söylenen bir deyimdir.

Halep Oradaysa Arşın Burada İle İlgili Cümleler

  • *** Matematikte o kadar iyiysen Halep oradaysa arşın burada, çocuğun ödevine yardım et bakalım.
  • *** Çok iyi yemek yapmasıyla övünmesinden sıkıldım ve Halep oradaysa arşın burada yap da yiyelim dedim ama ortaya düzgün bir yemek çıkmadı.
  • *** Bilek güreşinde şampiyoluğun varsa gel beraber güreş tutalım, Halep oradaysa arşın burada.

Şimdi Suriye sınırları içinde olan Halep şehri, eskiden Osmanlı İmparatorluğu devrinde bizim sınırlarımız içinde idi ve imparatorluğumuzun bir vilayeti idi.

Adamın biri Halep’e gidip gelmiş. Artık her mecliste: “Ben Halep’te iken…” diye başlıyor ve dinleyicileri bıktırıncaya kadar yerli-yersiz konuşuyor ve bir sürü palavra atıyormuş.

Bir gün kahvehanede söz cirit oyunundan, koşudan ve uzun atlamadan açılmış. Bizim ukalâ:

– Ben Halep’te iken altmış arşın atladım..” diye bir palavra atmasın mı? Artık sabırları tükenen ahbapları:
– Haydi canım, demişler, desteksiz atıyorsun, altmış arşın atlamak kim, sen kim?…
– Doğru söylüyorum, atladım, diye ısrar etmiş ve yemin-billâh’larla inandırmaya çalışmış onları. Onlar da:
– Peki efendim, öyle ise burada da atla ki görüp inanalım, demişler.
Bakmış ki pabuç pahalı, yalanı meydana çıkacak, bu sefer:
– Yok-yok demiş, ben Halep’te atladım, orada olsam yine atlarım. Dostları da bu palavrayı yutmamış, iyice sıkıştırmışlar:

– Halep orada ise arşın burada… Bu hadiseden sonra palavracıların balonlarını söndürmek için bu tabir dillere destan olmuş.

Advertisement


Leave A Reply