Advertisement
Eurovision 2012 Beyaz Rusya’nın şarkısı Litesound We Are The Heroes çevirisi, Türkçe Sözleri. Eurovision 2012 Şarkıları çevirileri.
Litesound – We Are The Heroes Çevirisi (Eurovision 2012 Beyaz Rusya Şarkısı)
- When the night is falling from the sky
Gökyüzünü gece kaplarken
Just keep driving on a highway
Otobanda sürmeye devam ettim
When the world is left to ride across
Dünya yanından geçerken
Just keep going, you’ll be there someday
Sadece sürmeye devam et, bir gün orada olacaksın - You’re not alone, we’re against them all
Yalnız değilsin, biz hepsinin karşısındayız
Hold on to me, I’ll never let you fall
Tutun bana, düşmene asla izin vermem
Even if someday our love is gone
Bir gün aşkımız bitse bile
I will not give up
Vazgeçmem - Whatever’s standing in my way we’ll make it through the day
Yolumda ne durursa dursun, gün boyunca yapacağız
‘Cause we are the winners, we are the heroes
Çünkü biz kazananlarız, biz kahramanlarız
We’re breaking down the walls, we’re gathering them all
Duvarları yıkıyoruz, hepsini bir araya topluyoruz
‘Cause we are believers, we are the dreamers
Çünkü biz inananlarız, biz hayal kuranlarız - No matter what they say, no matter what they do
Ne söylerse söylesinler önemli değil, ne yaparlarsa yapsınlar
I’ll make it alright, I’ll make it for you
Yoluna sokacağız, senin için yapacağım
We’re breaking down the walls
Duvarları yıkıyoruz
We are the heroes
Biz kahramanlarız - As I stand beneath the staring sky
Yıldızlı gökyüzünün altında dururken
I just lose faith in gravity
Yer çekimine olan inancımı kaybediyorum
And it feels like I can learn to fly
Sanki uçabilirmişim gibi hissediyorum
Bring to life all my fantasies
Tüm fantazilerimi hayata getirebilirim - You’re not alone, we’re against them all
Yalnız değilsin, biz hepsinin karşısındayız
Hold on to me, I’ll never let you fall
Tutun bana, düşmene asla izin vermem
Even if someday our love is gone
Bir gün aşkımız bitse bile
I will not give up
Vazgeçmem - Whatever’s standing in my way we’ll make it through the day
Yolumda ne durursa dursun, gün boyunca yapacağız
‘Cause we are the winners, we are the heroes
Çünkü biz kazananlarız, biz kahramanlarız
We’re breaking down the walls, we’re gathering them all
Duvarları yıkıyoruz, hepsini bir araya topluyoruz
‘Cause we are believers, we are the dreamers
Çünkü biz inananlarız, biz hayal kuranlarız - No matter what they say, no matter what they do
Ne söylerse söylesinler önemli değil, ne yaparlarsa yapsınlar
I’ll make it alright, I’ll make it for you
Yoluna sokacağız, senin için yapacağım
We’re breaking down the walls
Duvarları yıkıyoruz
We are the heroes
Biz kahramanlarız