Advertisement
Paramore Now Çevirisi, şarkı sözleri, lyrics. Paramore Now şarkısının Türkçe sözleri. İngilizce Türkçe şarkı çevirileri
Paramore – Now Çevirisi
- Don’t try to take this from me
Bunu benden almayı deneme
Don’t try to take this from me
Bunu benden almayı deneme
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
şimdi - Feels like I’m waken from the dead
Ölüm uykusundan uyanmış gibiyim
And everyone’s been waitin’ on me
ve herkes beni bekliyor
‘Least now I’ll never have to wonder
en azından artık endişelenmem gerekmiyor
What it’s like to sleep a year away
bir yıl uzakta uyumak nasıl diye - But were we indestructible
yıkılmaz mıydık
I thought that we could brave it all (all)
hepsine karşı gelebirizi iye düşünmüştüm
I never thought that what would take me out Was hiding down below
beni dışında tutacak şeyin orada saklanacağını hiç düşünmemiştim - Lost the battle, win the war
mücadaleyi kaybettik, savaşı kazandık
I’m bringing my sinking ship back to the shore
batan gemimi kıyıya getiriyorum
We’re starting over, or head back in
tekrar başlıyoruz, kafamız dik
There’s a time and a place to die but this ain’t it
ölünecek bir zaman ve yer var ama bu o değil - If there’s a future, we want it
eğer bir gelecek varsa istiyoruz
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
şimdi
If there’s a future, we want it
eğer bir gelecek varsa istiyoruz
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
şimdi - Don’t try to take this from me
Bunu benden almayı deneme
Don’t try to take this from me
Bunu benden almayı deneme
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
şimdi - Wish I could find a crystal ball
Kristal bir küre bulmak isterdim
For the days I feel completely worthless
bu günlerde tamamen değersiz hissediyorum
You know I’d use it all for good
biliyorsun onu iyi şeyler için kullanırım - I would not take it for granted (granted)
İmtiyaz sağlamak için almam
Instead, I’d have some memories For the days I don’t feel anything
bunun yerine, hiçbir şey hissetmediğim günlerle ilgili anılarım olurdu
At least, they would remind me Not to make the same mistakes again
en azından, bana aynı hatayı tekrar yapmamayı hatırlatırlar - Lost the battle, win the war
mücadaleyi kaybettik, savaşı kazandık
I’m bringing my sinking ship back to the shore - batan gemimi kıyıya getiriyorum
We’re starting over, or head back in
tekrar başlıyoruz, kafamız dik
There’s a time and a place to die but this ain’t it
ölünecek bir zaman ve yer var ama bu o değil - If there’s a future, we want it
eğer bir gelecek varsa istiyoruz
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
şimdi
If there’s a future, we want it
eğer bir gelecek varsa istiyoruz
Now-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow
şimdi
