Advertisement
Sabi Wild Heart Çevirisi, şarkı sözleri, lyrics. Sabi Wild Heart şarkısının Türkçe sözleri. İngilizce Türkçe şarkı çevirileri
Sabi – Wild Heart Çevirisi
- I tried to control it
Kontrol etmeye çalıştım
Tried to maintain it
Korumaya çalıştım
Tried to contain it
Zapt etmeye çalıştım
But I failed terribly
Fakat kötü bir şekilde başarısız oldum
And I don’t know what to do
Ve ne yapacağımı bilmiyorum - I tried to hold back
Geri çekmeye çalıştım
And accept the fact – We ain’t perfect
Ve gerçeği kabullendim. Mükemmel değiliz
But what we got goin’ on might leave us both with bruises
Fakat yapmaya devam ettiğimiz, bizi morluklar içinde bırakabilir - Neither one of us wanted either one to say goodbye
ikimizde veda etmek istemiyoruz
But both of us keep hittin’
Ama ikimizde vurmaya devam ediyoruz
Keep on on screaming and we don’t know why
Çığlık atmaya devam ediyoruz ve nedenini bilmiyoruz - Damn (Damn!)
This wild heart of mine
Benim bu vahşi kalbim
It’s gon’ get me in trouble
Başımı derde sokacak
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
Benim bu vahşi kalbim
It’s gon’ get me in trouble
Başımı derde sokacak - I’m out so I folded Bad hand –
Dışındayım, kötü bileği büktüm
so I’m throwing it all in
o yüzden atıyorum
It’s no one to blame
Suçlanacak kimse yok
Too young in the game for this whirl wind
Bu hızlı esen rüzgarlı oyun için çok genç - Let’s try to hold back
Hadi geri çekmeyi deneyelim
And accept the fact – We ain’t perfect
Ve gerçeği kabullenelim, biz mükemmel değiliz
Cause I love ya
Çünkü seni seviyorum
At least I think I do
En azından öyle düşünüyorum
But Baby!
Fakat bebek
Neither one of us wanted either one to say goodbye
ikimizde veda etmek istemiyoruz
But both of us keep hittin’
Ama ikimizde vurmaya devam ediyoruz
Keep on on screaming and we don’t know why
Çığlık atmaya devam ediyoruz ve nedenini bilmiyoruz - Damn (Damn!)
This wild heart of mine
Benim bu vahşi kalbim
It’s gon’ get me in trouble
Başımı derde sokacak
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
Benim bu vahşi kalbim
It’s gon’ get me in trouble
Başımı derde sokacak - Look me in the eyes
Gözlerime bak
And tell me with no lies
Ve bana gerçeği söyle
That you feel the same
Sende aynı hissediyorsun
Look me in the eyes
Gözlerime bak
And tell me with no lies
Ve bana gerçeği söyle
That you can be a better man
Daha iyi bir adam olabilirsin
But I don’t think you could
Ama ben yapabileceğini düşünmüyorum - Damn (Damn!)
This wild heart of mine
Benim bu vahşi kalbim
It’s gon’ get me in trouble
Başımı derde sokacak
Damn (Damn!)
This wild heart of mine
Benim bu vahşi kalbim
It’s gon’ get me in trouble
Başımı derde sokacak
