Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur ne demek? Atasözünün anlamını, ortaya çıkış hikâyesini, hangi durumlarda kullanıldığını ve verdiği mesajı örneklerle birlikte detaylı olarak öğrenin.
Türkçede yüzyıllardır kullanılan atasözleri, insanların hayat tecrübelerini kısa ve etkili cümlelerle anlatan önemli kültürel miraslarımızdan biridir. Bu atasözlerinden biri olan “Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur”, hiç kimsenin kusursuz olmadığını ve küçük hataların büyütülmemesi gerektiğini anlatan anlamlı sözlerden biridir.
Peki Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur ne demektir? Hangi durumlarda kullanılır ve bu atasözünün ortaya çıkış hikâyesi nedir? İşte detaylarıyla anlamı ve hikâyesi…
Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur Ne Demektir?
“Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur” atasözü, önemsiz sayılabilecek küçük kusurların herkeste bulunabileceğini ve bunların fazla büyütülmemesi gerektiğini ifade eder.
İnsanların hiçbir zaman tamamen kusursuz olamayacağını anlatan bu söz, özellikle küçük hatalar nedeniyle bir kişiyi yargılamanın doğru olmadığını vurgular.
Günümüzde de hem aile içinde hem iş hayatında hem de sosyal ilişkilerde sıkça kullanılan atasözlerinden biridir.
Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur Atasözünün Anlamı
Atasözünün temel anlamı şudur:
“Üzerinde durulmaya değmeyecek kadar küçük kusurlar herkeste olabilir.”
Burada adı geçen kadı, Osmanlı döneminde adalet dağıtan, dürüstlüğü ve doğruluğu temsil eden önemli devlet görevlisidir. Halk arasında kadının ailesi de örnek kişiler olarak görülürdü.
Bu nedenle atasözü, toplumun en saygın kişilerinden biri kabul edilen kadının kızında bile küçük kusurlar olabileceğini söyleyerek aslında kusursuz insanın bulunmadığını anlatmaktadır.
Atasözünün Vermek İstediği Mesaj
Bu atasözü yalnızca kusurları hoş görmekten ibaret değildir. Aynı zamanda insan ilişkilerinde anlayışlı olmayı öğütler.
Hayatta herkesin;
- Küçük eksikleri olabilir.
- Hatalar yapması doğaldır.
- Mükemmel olması beklenemez.
- Önemsiz kusurlar yüzünden insanlar yargılanmamalıdır.
İnsanları yalnızca hatalarıyla değerlendirmek yerine iyi yönlerini de görmek gerekir.
Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur Atasözünün Hikayesi
Rivayete göre bir adam, ayağı topal, tek gözü görmeyen ve hafif kamburu bulunan bir kadınla evlenir.
Bu evlilik çevresindeki insanların dikkatini çeker. Arkadaşlarından biri, adamın neden böyle bir evlilik yaptığını anlayamaz ve merak ederek sorar:
“Bu kadar kusuru olan biriyle evlenmeye nasıl karar verdin?”
Adam ise son derece rahat bir tavırla cevap verir:
“Ben çok gezen kadınlardan hoşlanmam. Ayağının topal olması benim için avantajdır. Böylece sürekli dışarı çıkmaz. Hem kavga ettiğimizde beni peşimden koşturamaz.”
Arkadaşı bu cevabı duyunca şaşırır ve bu kez sorar:
“Peki ya gözünün biri görmüyor?”
Adam yine gülümseyerek cevap verir:
“Tek gözü olduğu için kusurlarımın ancak yarısını görebilir. Bu da benim işime gelir.”
Arkadaşı hâlâ ikna olmaz ve son olarak şöyle der:
“İyi ama bir de kamburu var.”
Bunun üzerine adam biraz da şaka yollu şu meşhur cevabı verir:
“Sen de amma uzattın! Bu kadarcık kusur kadı kızında da olur.”
İşte halk arasında anlatılan bu hikâye zamanla yaygınlaşmış ve küçük kusurların büyütülmemesi gerektiğini anlatan bu atasözü ortaya çıkmıştır.
Günümüzde Hangi Durumlarda Kullanılır?
Bu atasözü günümüzde pek çok farklı durumda kullanılmaktadır.
Örneğin yeni alınan bir eşyada çok küçük bir çizik varsa ve bu durum ürünün kullanımını etkilemiyorsa:
“Bu kadarcık kusur kadı kızında da olur.”
denilebilir.
Benzer şekilde bir çalışan yaptığı işte küçük bir yazım hatası yaptığında, genel olarak başarılı bir iş çıkarmışsa aynı atasözü kullanılabilir.
Aile içinde, arkadaşlık ilişkilerinde veya sosyal hayatta da insanların ufak tefek eksiklerini hoşgörüyle karşılamak gerektiğini anlatmak amacıyla sıkça söylenmektedir.
Atasözünün Günümüze Verdiği Ders
Modern yaşamda insanlar çoğu zaman mükemmeliyetçi bir anlayışla hareket edebiliyor. Oysa hiçbir insan kusursuz değildir.
Bu atasözü bizlere;
- Küçük hataları büyütmemeyi,
- İnsanlara karşı daha anlayışlı olmayı,
- Hoşgörülü davranmayı,
- İyi yönleri görebilmeyi,
- Kusursuzluk beklentisinden uzak durmayı
öğütlemektedir.
Nitekim halk arasında sıkça söylenen “Kusursuz dost arayan dostsuz kalır.” sözü de aynı düşünceyi desteklemektedir.
Benzer Anlam Taşıyan Atasözleri
Bu atasözüyle benzer mesaj veren başka Türk atasözleri de bulunmaktadır.
- Kusursuz dost arayan dostsuz kalır.
- Beş parmağın beşi bir değildir.
- Hatasız kul olmaz.
- Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır.
Bu sözlerin ortak noktası, insanların farklı özelliklere sahip olduğunu ve küçük eksikliklerin doğal karşılanması gerektiğini anlatmalarıdır.
Sonuç
Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur atasözü, Türk kültürünün hoşgörü anlayışını yansıtan en güzel atasözlerinden biridir. En temel anlamıyla her insanın küçük kusurları olabileceğini ve bunların büyütülmemesi gerektiğini ifade eder.
Günümüzde de aile hayatından iş yaşamına kadar birçok alanda kullanılan bu atasözü, insanları mükemmel olmaya zorlamak yerine küçük eksiklikleri anlayışla karşılamayı öğütlemektedir.
NKFU.com olarak hazırladığımız bu içerikte, “Bu Kadarcık Kusur Kadı Kızında da Olur” atasözünün anlamını, rivayet edilen hikâyesini ve günümüzde hangi durumlarda kullanıldığını detaylı şekilde ele aldık. Atasözlerinin taşıdığı bu derin anlamlar, Türkçenin kültürel zenginliğini gelecek nesillere aktarmaya devam etmektedir.
