İskoçya Edebiyatı Hakkında Bilgi

0
Advertisement

İskoçya edebiyatı ve İskoçya edebiyatı yazar ve eserleri hakkında bilgiler

Eski düz yazı öykülerden alınan başlıca baladlar İrlandalı yiğitlerin kahramanlıklarıyla ilgilidir. 18. yüzyıl başlarına kadar İskoçya’nın edebiyat dili İrlanda Gaelcesi olma özelliğini sürdürdü. Klasik Gael şiiri her iki ülkede de aynıdır. Özel bir İskoç Gael edebiyatı geleneğinin ilk pırıltıları Book of the Deanof Lismore (Lismore Başpapazının Kitabı) diye bilinen eserde toplanmış, birbirinden değerli şiirlerde görülür.

16. yüzyıl sonlarına doğru yeni bir şiir okulu ortaya çıktı. Bu yeni akımın önde gelen temsilcileri; Mary Macleod (Gaelcesi Mairi Nighean Alasdair Ruaidh) ve John Macdonald (İain Lom), 1645 ve 1830 arasında çoğu gerçekten büyük yetenek olan 130 şairden söz edilir. Dilleri, o günün konuşulan İskoç Gaelcesi’dir. İskoç Gael edebiyatına yepyeni bir ses getiren Alexander Macdonald (Alasdair MaHaighstir Alasdair) en büyük özgün yaratıcıdır. Tanımlayıcı şiirlerinde doğa sevgisini içtenlikle yansıttı. 1741’de ilk İskoç Gaelcesi sözlüğünü yayımladı. Bu aynı zamanda İskoç Gaelcesi olarak basılan ilk kitaptır. Duncan Ban Mac İntyre (Donnachadh Ban) ve Rob Donn diye anılan büyük taşlamacı Robert Mackay öteki önemli şairlerdir. Dugald Buchanan ise en çarpıcı ilahi ve kutsal şiir yazarlarından biridir. 19. yüzyıl başlarında İskoçya’nın her bölgesinin hala kendine özgü bir yerli şairi vardır. Bugün ise ünlü halk şairlerinin sayısı çok azdır. Gaelce metinleri sadece İngilizce özgünlerinden çeviriler oldukları için Ossian baladlarının ünlü kopyacısı James Macpherson klasik Gael şairleri arasında yer almaz.


Leave A Reply