Advertisement
Eurovision 2012 Makedonya’nın şarkısı Kaliopi Crno E Belo çevirisi, Türkçe Sözleri. Eurovision 2012 Şarkıları çevirileri.
Kaliopi – Crno E Belo Çevirisi (Eurovision 2012 Makedonya Şarkısı)
- Baby look into my eyes
Bebeğim gözlerimin içine bak
Eyes don’t know how to fake
Gözler yalan söylemeyi bilmezler
I am fragile but won’t break
Ben kırılganım ama kırılmayacağım
This pain is sweet, a sweet defeat
Bu acı tatlı, tatlı bir engel - Darling open up your soul
Sevgilim, ruhunu aç
Let go of all control
Kontrolü elden bırak
You’re the restles part of me
Sen benim huzursuz parçamsın
You’re the dreamer in my sea
Sen benim denizimdeki hayalsin - I’m being born again
Tekrar doğuyorum
In your every breath
Senin her nefesinde - Everything’s black and white
Herşey siyah ve beyaz
Only one truth, only one lie
Sadece bir gerçek, sadece bir yalan
Sharing the same delight
Aynı tadı paylaşmak
I choose to smile, you choose to cry
Ben gülümsemeyi seçiyorum, sen ağlamayı seçiyorsun - Everything’s black and white
Herşey siyah ve beyaz
The good, the bad, equal, the same
İyi, kötü, eşit, aynı
Day drowns in the night
Gün geceye dönüyor
As you pool me, back in the game
Beni oyunun içine tekrar çektiğinde - Baby look into my eyes
Bebeğim gözlerimin içine bak
I’m wearing no disguise
Ben hiç bir maske takmıyorum
I’m naked, wild and free
Çıplağım, vahşi ve özgür
Now it’s time, step into me
Şimdi zamanı, yaklaş bana - Darling open up your soul
Sevgilim, ruhunu aç
Let go of all control
Kontrolü elden bırak
You’re the restles part of me
Sen benim huzursuz parçamsın
You’re the dreamer in my sea
Sen benim denizimdeki hayalsin - I’m being born again
Tekrar doğuyorum
In your every breath
Senin her nefesinde - Everything’s black and white
Herşey siyah ve beyaz
Only one truth, only one lie
Sadece bir gerçek, sadece bir yalan
Sharing the same delight
Aynı tadı paylaşmak
I choose to smile, you choose to cry
Ben gülümsemeyi seçiyorum, sen ağlamayı seçiyorsun - Everything’s black and white
Herşey siyah ve beyaz
The good, the bad, equal, the same
İyi, kötü, eşit, aynı
Day drowns in the night
Gün geceye dönüyor
As you pool me, back in the game
Beni oyunun içine tekrar çektiğinde