Advertisement
Aruz ölçüsü ile yazılan şiirlerdeki ölçü sorunlarını yenebilmek için kullanılan yöntemlerden / kurallardan birisi olan Kasr (kısaltma, inceltme) hakkında bilgiler.
Kasr, uzun bir heceyi hafifletmek, yani inceltmektir. Örneğin Şâh hecesinin şeh şeklinde, mâh hecesinin meh şeklinde söylenmeleri gibi.
Kasr, iki türlüdür. Birisi sanatta hoş karşılanır, fakat ötekisi uygun görülmez. Örneğin Şahsüvar yerine Şehsüvar denmesi daha uygun görüldüğü halde, Dünya yerine Dünye denmesi hoş karşılanmaz.
Bunlardan başka bir de özel isimlerin ölçü gereğince kısaltılması sakıncalı görülmemiştir. Örneğin Abdülhak Hâmit, Eşber tiyatrosunda (ki bu tiyatro manzum olarak yazılmıştır), Aristo özel ismini Risto şeklinde; Nedim, İstanbul hakkındaki kasidesinde İstanbul sözcüğünü Stanbul şeklinde söylemekten çekinmemişlerdir.
