Advertisement
Carly Rae Jepsen Tonight I’m Getting Over You Çevirisi, şarkı sözleri, lyrics. Carly Rae Jepsen Tonight I’m Getting Over You şarkısının Türkçe sözleri.
Kaynak: commons.wikimedia.org
Carly Rae Jepsen – Tonight I’m Getting Over You Çevirisi
- I wanna smash your fears
Korkularını parçalamak istiyorum
And get drunken off your tears
Ve gözyaşlarınla sarhoş olmak - Don’t you share your smile with anyone else but me
Gülüşünü benden başkası ile paylaşma
I wanna touch your heart
Kalbine dokunmak istiyorum
I wanna crush it in my hands
Onu ellerimin arasında ezmek istiyorum
Make you plead and cry as you give up all the lies
Tüm yalanları bırakacağına dair seni ağlatmak ve yalvartmak istiyorum - We’re not lovers
biz aşıklar değiliz
But more than friends
ama arkadaştan fazlasıyız
Put a flame to every single word you ever said
Söylediğin her söze bir işaret koy
No more crying
artık ağlamak yok
To get me through
bitirdik
I’ll keep dancing till the morning with somebody new
sabaha kadar yeni birisi ile dans etmeye devam edeceğim
Tonight I’m getting over you
bu gece seni atlatıyorum
Tonight I’m getting over you - bu gece seni atlatıyorum
Tonight I’m getting over you
bu gece seni atlatıyorum
Tonight I’m getting over you
bu gece seni atlatıyorum - Stuck in a real bad dream
Gerçek kötü bir rüyada sıkışıp kaldım
And man it feels so new to me
bana çok yeni gelen bir adam
Should be in your arms but I’m begging at your feet
kollarında olmalıydım ama ayaklarında yalvarıyorum
It’s been a real hard night - gerçekten zor bir geceydi
And I just hold my pillow tight
ve yastığıma sıkıca sarılıyorum
It won’t love me back, no,
beni karşılığında sevmeyecek, hayır
It’s not you and I
o sen ve ben değil - We’re not lovers
biz aşıklar değiliz
But more than friends
ama arkadaştan fazlasıyız
Put a flame to every single word you ever said
Söylediğin her söze bir işaret koy
No more crying
artık ağlamak yok
To get me through
bitirdik - I’ll keep dancing till the morning with somebody new
sabaha kadar yeni birisi ile dans etmeye devam edeceğim
Tonight I’m getting over you
bu gece seni atlatıyorum
Tonight I’m getting over you
bu gece seni atlatıyorum
Tonight I’m getting over you
bu gece seni atlatıyorum
Tonight I’m getting over you
bu gece seni atlatıyorum
